La page que vous recherchez n'existe pas ou n'est pas disponible actuellement

Page non trouvée

Nous utilisons l'une des IA de traduction les plus avancées au monde, offrant d'excellents résultats pour les textes juridiques.

Parfait pour les documents juridiques

L'endroit le plus intuitif pour créer des documents bilingues est l'application dans laquelle vos textes sont rédigés - Microsoft Word. C'est pourquoi nous avons développé Make It Bilingual! comme solution complémentaire Word ultra-rapide et facile à utiliser. Vous allez l'adorer.

Simple et efficace

Seuls des fournisseurs de serveurs certifiés ISO 27001 situés dans l'UE sont utilisés pour le traitement des données nécessaires à la traduction. Vos données sont automatiquement supprimées immédiatement après la traduction.

Sécurité des données avant tout

Make It Bilingual traite vos {documents} et vos {translations} pour créer des versions bilingues que vous pouvez partager avec tout le monde.

documents

traductions

Créez des contrats bilingues en quelques secondes

Make It Bilingual!

Make It Bilingual vous permet d’ajouter automatiquement une clause de traduction juridique à la fin de votre document traduit. Cela permet de clarifier quelle langue fait foi juridiquement.

Lorsque je traduis un document, quelle langue est juridiquement contraignante ?

Comment créer un {br} {bilingual} {document} avec Make It Bilingual!

Sélectionnez simplement le texte que vous souhaitez traduire directement dans votre document

Sélectionnez votre texte

Votre langue source est détectée automatiquement, il vous suffit de choisir l’une des langues prises en charge et de cliquer sur le bouton {translate}.

Choisissez une langue

Make It Bilingual crée un tableau pour vous et commence immédiatement à traduire votre document ligne par ligne.

Installez-vous confortablement et laissez la magie opérer 🪄

Vous avez modifié le texte source ? Aucun problème, utilisez simplement la fonction « Mettre à jour la traduction », sélectionnez votre texte et mettez à jour uniquement cette partie de votre document.

Mettez à jour si nécessaire

Vous pouvez télécharger le complément gratuitement depuis le Microsoft Add-In Store.

Obtenez le complément Word

Vous pouvez tester gratuitement jusqu’à 5 000 caractères. Nos forfaits de traduction commencent à partir de 10 $ / mois !

Essayez gratuitement

Créez des contrats bilingues et mettez à jour les traductions après modifications en quelques secondes.

Commencez à créer des contrats bilingues assistés par IA

Commencez en seulement trois étapes !

La traduction de contrats bilingues est disponible dans plus de 50 langues !

Plus de 50 langues disponibles

Nous aidons des clients du monde entier à gagner du temps dans la création de documents bilingues.

Make It Bilingual crée un tableau bilingue pour vous et commence immédiatement la traduction ligne par ligne.

Vous pouvez maintenant utiliser votre document traduit dans toute application compatible avec Word ! N’attendez plus et commencez à économiser du temps et des efforts.

Et voilà !

Ne perdez plus de temps avec le copier-coller et le formatage manuel

Choisissez le bon forfait {br} selon vos besoins

Pour débloquer 5 000 caractères, remplissez le sondage après l’installation du complément. Moins de deux minutes !

🎉 Obtenez 5 000 caractères {free}

C’est facile de commencer. Installez l’extension, choisissez un forfait et traduisez votre premier document. Vous gagnerez du temps dès le premier jour.

Commencez à traduire dès aujourd’hui

Développez votre activité internationale et créez des contrats bilingues en quelques secondes. Grâce à notre module complémentaire Word Make It Bilingual, gagnez jusqu’à 5 heures par contrat. Essayez-le dès aujourd’hui !

Communication bilingue en Tyrol du Sud : Guide pour des lettres commerciales professionnelles

Développez votre activité à l'international et créez des contrats bilingues en quelques secondes. Grâce à notre complément Word Make It Bilingual, gagnez jusqu'à 5 heures par contrat. Essayez-le dès aujourd’hui !

Création de documents bilingues côte à côte avec Make It Bilingual : Un guide complet

Développez votre activité à l’international et créez des contrats bilingues en quelques secondes. Grâce à notre complément Word Make It Bilingual, gagnez jusqu’à 5 heures par contrat. Essayez-le dès aujourd’hui !

Création de modèles de contrat bilingues dans Microsoft Word : Un guide

Développez votre activité à l'international et créez des contrats bilingues en quelques secondes. Grâce à notre module complémentaire Word Make It Bilingual, économisez jusqu'à 5 heures par contrat. Essayez-le dès aujourd'hui !

Créer des modèles de contrats bilingues avec Make It Bilingual : Guide pratique

Développez votre activité à l'international et créez des contrats bilingues en quelques secondes. Grâce à notre complément Word Make It Bilingual, gagnez jusqu'à 5 heures par contrat. Essayez-le dès aujourd'hui !

Documents bilingues sans effort : maîtrisez la création de texte en deux colonnes avec le complément Word Make It Bilingual

Développez votre activité à l'international et créez des contrats bilingues en quelques secondes. Avec notre complément Word Make It Bilingual, vous économisez jusqu'à 5 heures par contrat. Essayez-le dès aujourd'hui !